
水仙扇面 哈佛大学馆藏
凌波仙子生尘袜,
水上轻盈步微月。
1300多年以前的唐朝,中国从意大利引种水仙,深受喜爱。
中国境内,水仙野生分布在东南沿海地区,俗称凌波仙子。
而今,以漳州水仙、普陀水仙、崇明水仙为最佳三大水仙品种。在福建和广东,水仙花皆是传统的春节之花。一百多年来华人飘洋过海移居美国,带来了自己的语言,自己的食品,自己的服饰,自己的节日还有自己的花卉。


这幅1881年的油画,描绘了旧金山唐人街春节的景象,出自加州开垦时代最富盛名的画家Theodore Worse之手,画中唐人街的商贩在街道旁摆摊售卖象征着春节意味的水仙花盘和盆栽。

1870年,就在太平洋铁路通车后第二年,新泽西州贝尔维镇洗衣工厂从旧金山雇佣了100多名华工。这些华工每年都庆祝春节。一幅木刻上展示了水仙花。

美国首位华裔女性作家,Edith Maude Eaton (1865 –1914),为自己取笔名:水仙花。(Sui Sin Far,粤语)。她曾经出版过一本的短篇小说集名为Mrs Spring Fragrance《春香夫人》,封面写着:水仙花志。


水仙花伴随美国华人走进21世纪。2010年春节之际,美国邮政总局发行了主题为水仙图案的邮票。

在华人的花园,亦或是房后,水仙花球默默地绽放着,仿佛诉说着那些远渡重洋的故事。

无论淘金筑路还是洗衣做饭,美国华人风雨交加的岁月里,每逢春节水仙花给华人带来的是故土的牵挂,温馨与思念。“筚路蓝缕,以启山林”,前人创业的艰辛历程已经成过往。然而他们一代又一代,用生命换来的智慧,依然照耀着二十一世纪华人的征程。
