▲王丽坤、姚晨、佟丽娅、关晓彤(从左至右)演唱歌曲《如愿》。

昨晚，第34届中国电影金鸡奖在厦颁出，张艺谋凭影片《悬崖之上》拿下最佳导演奖，第10次将金鸡奖杯收入囊中。这是一次中国电影人的实力对话，多位金鸡常客再添奖杯；这也是一次中国电影的期待之旅，电影界“老炮”张译首次斩获金鸡奖最佳男主角，张小斐第一次担纲电影主演就捧得最佳女主角。老中青一代代电影人的前赴后继，照亮中国电影奋进之路。

《悬崖之上》无疑是本届金鸡奖最大赢家，获得最佳导演、最佳男主角、最佳摄影三个奖项。还有不少电影人打破了自己的金鸡纪录——陶经凭借电影《一秒钟》获得最佳录音，收获第4座金鸡奖杯；霍廷霄凭借《革命者》第5次拿下金鸡奖最佳美术。

竞争激烈的最佳故事片奖项授予了在福建拍摄的电影《守岛人》，影片用心还原“时代楷模”王继才夫妇32年最真实动人的守岛生涯，主创团队在领奖时说:“能在福地厦门拿到这个奖，非常激动。”

《困在时间里的父亲》获最佳外语片奖，本届电影节首设该奖项，标志着中国电影进一步走向世界。

电影的传承也体现在现场的节目设计中——重现第一届金鸡奖颁奖画面，回顾金鸡奖40年最佳故事片，用短片和音乐串联起中国电影40年来的闪光画面。

在金鸡奖奖杯亮相仪式前，张艺谋登台讲述:“从青春到白发，一代代电影人讲述着一个个中国故事。年轻的朋友们，你们还等什么呢，金鸡奖走过了40年未来还将继续走下去，希望所有电影人和观众继续见证中国电影与金鸡奖的荣耀。”