首页>今日头条抓取
标题图
“校长还要负责扑车?”美国人看《山海情》全程拍大腿!
2021-03-09 10:51 CHINADAILY


教育扶贫斩“穷根”!最近,来自美国的石花姐(Stephanie Cozby)听说中国扶贫教育取得了令世人瞩目的成绩。很多人给她举例《山海情》里的白校长,介绍中国乡村教师在其中的贡献。


于是,曾经做过网红教师的石花姐赶紧打开电脑,想要边追剧边“挑战”,看看这位能文能武、能拉琴会唱歌、“镇”得住孩子、“斗”得过家长的校长,到底是啥样?


于是,就出现了下面一幕↓↓


石花姐一边看剧,一边感慨:“我以为自己为学生做得已经够多了,但我可做不到舍身拦车啊……”

I'd like to think I did a lot for my students, but I did not throw myself in front of a moving vehicle.



她彻底被白校长爱学生的一颗真心征服了,甚至迷上了这部脱贫剧,追着向胡雨濛小姐姐了解闽宁镇的最新情况。


于是,小姐姐拿出一张闽宁镇今夕对比图,石花姐简直震惊了……



看完一集电视剧以后,石花姐脑子里突然产生很多问号:乡村教育和扶贫到底是什么关系?中国的脱贫攻坚战已经取得了全面胜利,那么现在乡村教育到底发展得怎么样?


为了更好地回答石花姐的问题,胡雨濛小姐姐特地采访了近日参加全国两会的代表委员们。


说到乡村教育,来自四川岫云村的村支书李君先是对比了自己小时候上学的情况,感慨万千。

比较我们小时候的教育和现在,简直就是无法想象。我们小时候读书是要交学费的,现在首先是不用交学费了,这是最直观的。

Education when I was a kid is unimaginable compared to the present. When we were kids, we had to pay tuition. Now we no longer have to pay it. This is the most intuitive change.



他认为,正是因为有了教育扶贫的政策,孩子们的教育问题才不会被耽搁。即便是来自贫困家庭、来自农村的学生,也能正常上学。

如果没有脱贫攻坚在教育方面的政策,我估计很多小孩子会没有上学的机会,因为家里的贫困。

If there was no policy on education for poverty alleviation, many children might not have had the opportunity to go to school because of poverty.


所以我觉得整个脱贫攻坚政策,实际上都是为了让我们老百姓生活过得更好。

So I think the policies about poverty eradication are actually to make our people's life better.


中国农业大学副校长、农业问题专家林万龙也强调了国家在教育扶贫方面做出的努力。

教育扶贫是脱贫攻坚非常重要的一个举措。要消除因贫辍学,确保每一个贫困人口、每一个贫困家庭适龄的学生都能接受义务教育,这个工作花了非常大的力气,让每一个孩子都能上学。

Poverty alleviation through education is a very important initiative to fight poverty. Measures have been taken to eliminate dropouts due to poverty and to ensure that all students of school age from families in need can receive compulsory education. We have made big efforts in this project. It ensures every child to go to school.


听完专家对她提出问题的回复,曾经做过老师的石花姐非常感慨。

作为一名教育工作者,看到政府重视教育总是备受激励。

As an educator, it's always so encouraging to see governments prioritizing education.


于是,她接下来要做这件事情!

……

想知道是什么吗?快进入小姐姐的观影室,一起看热剧聊热点!


策划:胡雨濛 王瑜
编导:胡雨濛 Nathan Williams 杨艺
记者:Stepahnie Cozby 胡雨濛

制片人:高启辉
统筹:何娜 张若琼
监制:柯荣谊
出品人:王浩

中国日报新媒体中心出品


    ©2016 新福建 fjdaily.com中国互联网举报中心闽ICP备09035838号
    跟帖评论自律管理承诺书 违法和不良信息举报电话:12377公司名称:福建报业新媒体发展有限公司