首页>闽声
标题图
福建方言最难懂?!
2021-03-04 17:25 闽声传媒

方言即地方语言,又称白话、土话、土音。

中华大地,地域各异,方言自然也是丰富多彩,“千言万语”。

方言是一个集地域、民族、文化等因素的宝藏,讲方言是一件值得骄傲的事情,体现了一种文化自信。

近期,#福建方言最难懂#的话题又双叒叕冲上热搜。

图片

那我们今天就来聊一聊福建方言吧~

福建方言有多难听懂?!

答案是:只有福建人能听懂,身为福建人的小编都得看下面两遍以上才听懂。

「一段来自网络的爆笑视频,哈哈哈哈笑报警」

福建方言素有“隔一县听不懂”的“美誉”

福建多丘陵、山地、河谷

山、江、湖、海成为封闭环境的隔离带

一山有四季,十里不同天

况且历史上南方长期处于未开发地区

图片

那么,现在的福建方言是怎么形成的呢?

两汉以前,福建住着原住民闽越人,到了三国时期,东吴开发福建,使得吴人和楚人进入福建,形成福建方言中的古吴语和古楚语成份。后因朝代更迭、社会分裂,有3次大规模的战乱,导致中原汉人南迁入闽,加上客家人3次南迁,河南、江西等地语言与福建吴语、楚语、畲语等相互融合、分化、演变,形成了现今复杂的方言格局。

图片

我国有七大方言,闽方言占据一席。

而闽方言又可细分为五大类、七大区、两小区。

五大类:闽方言、赣方言、客方言、吴方言、两个北方方言岛

七大区:闽东方言区、闽南方言区、莆仙方言区、闽北方言区、闽中方言区、闽客方言区、闽赣方言区

两小区:闽客赣方言过渡带、闽东、闽南方言过渡带

福建方言分布广、丰富多彩

和普通话有着天壤之别

图片

「福州温泉公园广场」

你是不是经常听起福州人发不清h、f

把“福州”念成“湖州”是常有的事

把“吃饭”说成“吃换”

因为福州话里没有唇齿音/f/


福州话中有一种功夫,叫“拱趴”

有一种舒坦,叫“趣伦”

有一种调侃,叫“切K”

有一种小孩,叫“泥养哦”

夸人很厉害叫“丫霸”

自行车叫“卡拉恰 (kha lak chia)”

夸人漂亮叫“雅俊(iak coung)”

图片

「宁德鸳鸯头草场湖泊」

如果你在宁德旅游的话,也像是进入新世界。

听不懂“压五媚”是什么意思,也搞不懂“今摸没”是什么意思。

图片

「建瓯锥栗」

古朴自然的建瓯话也是十分难懂

有一种喝茶,叫“叶搭”

有一种女孩,叫“安娘滚”

有一种肥皂,叫“以姐”

有一种老婆,叫“森马”

有一种睡觉,叫“米奇”图片

「莆田南少林寺」

莆田话是莆仙话的一种,莆仙话可以说是中国最古老的声音之一。

有一种猫,叫“毛狸”

有一种火柴,叫“怀刷”

有一种哪里,叫“哒喽”

有一种孩子,叫“代啊”图片

「泉州东街」

闽南话已经成为地球60种主要语言的代表之一,闽南话的广泛传播不言而喻,跟1500多万的海外华人华侨中闽南人占大部分紧密相关。

有一种对不起,叫“歹势”

有一种随便,叫“亲菜”

有一种邻居,叫“厝边头尾”

有一种吃饭,叫“甲本”

.......

还有客家话、赣方言等难懂方言,小编不才,不能为您再一一举例,但愿下次您再听到福建方言时能多少听懂几句,小编深感欣慰!

福建方言独树一帜,不仅影响着中国,也影响着世界。

至今还是数千万福建籍侨胞和台胞经常使用的交流工具,蕴含着深厚的历史文化和思想情感。

同时福建方言也是破译代码,寻找中原汉民族语言与文化的“根”。

闽东的江营文化、闽南的海播文化、闽北的山耕文化、闽西的移垦文化,风俗民情丰富多彩。

方言也是地方戏曲赖以生存和发展的土壤,福州平话、伬唱、厦门答嘴鼓、漳州锦歌、泉州南音、闽剧、梨园戏、歌仔戏......方言也丰富了戏曲的地域特征和鲜活的色彩。

传承和保护福建方言,意义重大,刻不容缓!

试想如果我们连自己的方言都扔掉,那么我们就将失去生存和发展的根基。

福建方言真难懂,但也神秘又好笑。

不信,你也一探究竟吧!


©2016 新福建 fjdaily.com中国互联网举报中心闽ICP备09035838号
跟帖评论自律管理承诺书 违法和不良信息举报电话:12377公司名称:福建报业新媒体发展有限公司